Creating a visually appealing and functional website starts with inspiration and asking the right questions.